talent and learning meaning in English
才学
Examples
- In other branches of talent and learning american names began to count for something .
在别的艺术和学术部门，美国人也开始引人瞩目。 - I know that i have little talent and learning , therefore , i hope this text will causes more scholars to considering of this problem
本人自知才疏学浅，因此，谨希望以本文引发更多学者对此问题的思考。 - If a man has a talent and learns how to make full use of it , he has gloriously succeeded , and won a triumph few men ever know
如果一个人具有才干并学会了如何充分利用它，他已经大大的成功了，并获得了只有极少数人才知道的成功。 - If he has a talent and learns somehow to use the whole of it , he has gloriously succeeded , and won a satisfaction and a triumph few men ever known
如果他有点才能又知道充分使用它，他就可以取得辉煌的成就而获得人所不知的满意和胜利。 - The statistics provided by the relevant international institute reveals that the course of the chinese language and culture is offered in schools or institutions at various levels in some 100 countries , and people employing or learning the language total approximately 100 million , which on the one hand gives the rise to the serious shortage of the teachers of chinese , and lower quality of the teachers , and on the other many people in china , either qualified or fundamentally qualified , find no way to display his or her talent and learning
有关国际统计机构提供的资料表明，目前约有100个国家在各级各类的教学机构中开设了汉语课程，学习和使用汉语的人数已近一亿人，致使国外汉语教师数量严重匮乏，资质普遍不高，而国内众多已经或基本具备对外汉语教学能力者，却苦于无法找到展示自己才华的机会和途径。